A woman’s existence becomes a horrifying ordeal after she welcomes a new roommate who crafts wigs using human hair.