Investigators uncover how Boeing’s supposed focus on profit rather than safety might have played a role in two devastating crashes that occurred just months apart.