Sidney J. Furie’s film, The Veteran, is a commendable direct-to-DVD release that seemed destined to be a “pleasant surprise” until it unexpectedly unraveled with a disastrous and unforeseen conclusion.