Crosby prepares for D-Day. The POWs wonder how the Allied landing will affect their fate. Tuskegee pilots attack targets in Southern France.
A tavern brawl puts Éile on a collision course with destiny, emotions get the best of Fjall after a close call, and a royal betrayal leads to bloodshed.
