January 24, 1961: The fates make a monkey out of Sam when he leaps into Bobo, an astro-chimp who must avoid succumbing to the experiments of an Air Force neurologist.
Stardate: 42402.7 The Enterprise is placed in a compromising situation when the captain of a disabled starship places the crew in the middle of a love triangle.