Daria Season 4 Episode 8

As an assignment from her law firm to determine if she has the makings of a partner, Helen takes the family to a therapy spa. The psychologists there evaluate them, and it is revealed that Daria is the only one of the four who is truly well rounded, despite her use of sarcasm to push people away. Helen, meanwhile, finds that she is a ruthless, win-at-all-costs shark who puts her career before everything else, including her family. Naturally, this gets her the promotion. Jane sets up ””Jane Cam””, a website that broadcasts her fairly mundane activities in her room. This does not go over well with Tom, who unwittingly shakes his ass for the entire world to see.