This wildlife documentary series, narrated by Hugh Bonneville, uncovers the secret lives of animals residing in different environments across Britain.